- теоретически обоснована специфика ускоренной профессиональной переподготовки учителей иностранного языка, что позволило наметить новое направление исследований, объектом которых является процесс подготовки учителей ИЯ в условиях ДПО;
- разработаны в русле деятельностного, компетентностного и коммуникативно-когнитивного подходов теоретико-методические основы для построения модели ускоренной подготовки учителей ИЯ в системе ДПО, учитывающей социальный заказ общества, требования заказчика (школы) и опыт предыдущей профессиональной подготовки слушателей;
- определено содержание профессиональной компетентности учителя иностранного языка, подготовленного в рамках данной модели, выявлены и описаны ее основные компоненты;
- создан социальный, психолого-педагогический и коммуникативный портрет учителя - выпускника неязыковых факультетов вузов, преподающего английский язык в разных типах образовательных учреждений;
- выделены и типологизированы современные модели повышения квалификации учителей иностранного языка.
1.Махмурян К.С. Концептуальные основы подготовки учителя иностранного языка в системе дополнительного профессионального образования. Монография. – М.: Наука. Флинта, 2005.-336с.(21 п.л.).
2.Махмурян К.С. Методика формирования профессиональной компетенции учителя иностранного языка. Монография. – М.: Аркти, 2005.- 156с. (9.75п.л.).
3.Махмурян К.С. Методические основы подготовки учителя иностранного языка в системе дополнительного профессионального образования: Монография. – М.: Университет, 2008. – 405 с.(25.3 п.л.).
Учебники, учебные пособия
4.Вербицкая М.В., Махмурян К.С.Интенсивная подготовка. Единый государственный экзамен. Английский язык. Тренировочные материалы.-М.:Эксмо, 2008. Допущено ФИПИ к использованию в качестве учебного пособия для подготовки к итоговой аттестации и ЕГЭ по английскому языку.- 142 с. (16,7п.л., личное участие -8, 3 п.л.).
5.Выборова Г.Е., Махмурян К.С., Мельчина О.П. Easy English. Базовый курс. Учебник по английскому языку для гуманитарных факультетов педвузов. – М.: Аст-пресс книга, 2003 -384с. Второе издание. Рекомендовано Министерством образования РФ в качестве учебника. (24 п.л., личное участие -8 п.л.).
6.Выборова Г.Е., Махмурян К.С., Мельчина О.П. Advanced English. Учебник для старших курсов гуманитарных факультетов и факультетов повышения квалификации. – М.: Флинта. Наука, 2004.- 240 с. (16 п.л., личное участие - 5,3 п.л.). Рекомендовано УМО вузов РФ по педагогическому образованию.
7.Выборова Г.Е., Махмурян К.С., Мельчина О.П. Easy Reading. Книга для чтения на английском языке. – М.: АСТ-ПРЕСС, 1998.-416с. (26 п.л., личное участие -8.6 п.л.). Рекомендовано Министерством общего и профессионального образования РФ в качестве учебного пособия.
8.Выборова Г.Е., Махмурян К.С. Сборник упражнений по английской грамматике. – М.: АСТ-ПРЕСС, 2000.-176с. (11п.л., личное участие-5,5п.л.). Рекомендовано Министерством общего и профессионального образования РФ в качестве учебного пособия
9.Выборова Г.Е., Махмурян К.С. Verbals. Сборник упражнений по английской грамматике. – М.: Аркти, 2002.-160с. (10 п.л., личное участие -5 п.л.).
10.Колыхалова О.А., Махмурян К.С. Английская и американская поэзия XIX -XX веков. Учебное пособие по английскому языку для студентов гуманитарных факультетов. – М.: Прометей, 1994.- 124с. (7,75 п.л., личное участие – 4 п.л.).
11.Колыхалова О.А., Махмурян К.С. Учитесь говорить по-английски. Фонетический практикум. – М.: Владос, 1998. – 232с. (14,5п.л., личное участие – 7,25п.л.).
12.Колыхалова О.А., Махмурян К.С. Conversational English. Travel with Us. Пособие для студентов гуманитарных факультетов. – М.: Аркти, 2002.- 136с. (8,5п.л., личное участие- 4,25 п.л.).
13.Колыхалова О.А., Махмурян К.С. Conversational English. The Arts. Учебное пособие по английскому языку для студентов гуманитарных факультетов педвузов. – М.: Прометей, 2003.-192с. (12 п.л., личное участие -6п.л.). Допущено Учебно-методическим объединением по специальностям педагогического образования в качестве учебного пособия для студентов высших учебных заведений, обучающихся по педагогическим специальностям (ГСЭ.Ф.01).
14.Колыхалова О.А., Махмурян К.С. Conversational English. Describing People. Учебное пособие по английскому языку. – М.: Гном, 2006.- 160с. (10 п.л., личное участие- 5 п.л.).
15.Махмурян К.С. Языковой портфель учителя английского языка. Учебное пособие для слушателей отделений английского языка факультетов профессиональной переподготовки. – М.:МИОО, 2003.- 42с. (5,5 п.л.).
16.Махмурян К.С. Дневник по педагогической практике. Пособие для слушателей 1 курса отделения английского языка факультета профессиональной переподготовки. – М.: МИОО, 2003.-60с. (7,5 п.л.).
17.Махмурян К.С., Соловова Е.Н. Дневник по педагогической практике. Учебное пособие для слушателей отделений иностранных языков факультетов профессиональной переподготовки. – М.: МИОО, 2003.- 88с. (11п.л., личное участие – 5,5 п.л.).
Статьи
18.Махмурян К.С. Учебные планы высших школ США // Педагогическое образование, 1992, № 6. с.34-38 (0,5п.л.).
19.Махмурян К.С. Подготовка учителей в Оксфордском политехническом институте по двухступенчатой модульной программе //Педагогическое образование, 1994, № 9. с.71-75 (0,5п.л).
20.Махмурян К.С. Учителя и образование //Педагогическое образование, 1994, № 10. с.100-103 (0,5п.л.).
21.Махмурян К.С., Дудова Л.В., Соловова Е.Н. Непрерывная подготовка учителей иностранного языка на основе программ дополнительного профессионального образования //Преподаватель, 1998, №1(3).- С.30-35 (0,5 личное участие-0,3 п.л.).
22.Махмурян К.С.Новые зарубежные технологии и приемы оценивания достижений студентов //Преподаватель, 1999, №2-3.- С.16-20 (0,4 п.л.).
23.Махмурян К.С. Развитие языковой личности в условиях дополнительного высшего образования // Преподаватель, 2000, №2.- С.7-11 (0,6п.л.).
24.Махмурян К.С., Соловова Е.Н. Иностранные языки и подготовка учителя //Преподаватель, 2000, N 5-6.- С. 81 – 85 (0,5п.л., личное участие-0,4 п.л.).
25.Махмурян К.С. Модели подготовки учителя иностранного языка и формирование профессиональной компетенции //Научные труды МПГУ, серия Гуманитарные науки. – М.: Прометей, 2001.- С.38 - 45 (0,4п.л.).
26.Махмурян К.С., Соловова Е.Н. Всероссийская научно-практическая конференция «Интегративные процессы в образовании и роль иностранного языка в подготовке учителя»// Иностранные языки в школе, 2001, №3.- С.103-108 (0,5п.л., личное участие-0,3 п.л.).
27.Махмурян К.С. Московский конкурс «Учитель года – 2001» как индикатор профессионализма учителя иностранного языка // Преподаватель 2001, № 3.- С. 56 – 59 (0,4п.л.)
28.Блинов В.И., Махмурян К.С., Соловова Е.Н. Содержание и методика проведения аттестации профессиональной деятельности учителя иностранного языка среднего и общеобразовательного учебного заведения // Преподаватель, 2001, № 5-6.- С.45-54 (1,2 п.л., личное участие-0,4п.л.).
29.Махмурян К.С. Уровни профессионализма учителя иностранного языка и их диагностика //Иностранные языки: лингвистика и методика. – М.: МПГУ, 2001.-С.75-84 (0,5п.л.).
30.Махмурян К.С. Этапы обучения иноязычной коммуникативной компетенции в системе профессиональной переподготовки //Актуальные проблемы социально-гуманитарных наук. – М.: МПГУ, 2002.- С.350-363 (0,6п.л.).
31.Махмурян К.С. Психолого-педагогические особенности обучения иностранному языку слушателей системы дополнительного высшего образования //Социально-гуманитарные науки: поиски, проблемы, решения – М.:МПГУ, 2002.- С.195-206 (0,6п.л.).
32.Махмурян К.С. Содержание и формы мониторинга коммуникативной компетенции при обучении иностранному языку //Социально-гуманитарные науки: поиски, проблемы, решения. – М.:МПГУ, 2002.-С.206-211 (0,4п.л.).
33.Махмурян К.С. Возможности и задачи подготовки учителей иностранного языка в системе дополнительного профессионального образования //Реформирование школьного и вузовского образования и новые тенденции в преподавании иностранных языков.- М.:МПГУ, 2002.- С. 138-143 (0,4 п.л.).
34.Махмурян К.С. Роль образовательной среды в подготовке учителя иностранного языка //Научные труды МПГУ, серия Гуманитарные науки. – М.: Прометей, 2003.- С.254-262 (0,4п.л.).
35.Махмурян К.С. Профессиональная переподготовка как одна из новых моделей подготовки учителя иностранного языка //Учебник-ученик-учитель. – М.:МГУ, 2003.-С.212-223 (0,6п.л.).
36.Махмурян К.С. Дополнительное послевузовское образование: типы и виды программ по иностранному языку //Содержание обучения иностранному языку в школе и вузе. – М.: МИОО, 2003.-С.59-66 (0,6п.л.).
37.Махмурян К.С. Особенности контроля в системе дополнительного послевузовского иноязычного образования // Современные теории и методики обучения иностранным языкам. – М.: Экзамен, 2004.-С.205-209 (0,4п.л.).
38.Махмурян К.С. Методическая компетенция как основа профессиональной культуры учителя иностранного языка //Обновление содержания обучения иностранным языкам в школе и вузе. - М.: МИОО-МПГУ, 2004.-С.47-57 (0,5п.л.).
39.Махмурян К.С.Методический портфель учителя иностранного языка и критерии его оценивания //Английский язык в школе, 2005, №2 (14). – С.20-22 (0,4 п.л.).
40.Махмурян К.С. Анализ современных зарубежных экзаменов, проверяющих профессиональную компетенцию учителя иностранного языка // Наука и школа, 2005, №5.-С.58-61 (0,4 п.л.).
41.Махмурян К.С. Олимпиада «Современный учитель английского языка двух столиц» как одна из форм повышения квалификации // Английский язык в школе, 2005, №2(10).- С. 34-36 (0,4п.л.).
42.Махмурян К.С. Специфика педагогической практики при переподготовке учителя английского языка // Учебник-ученик-учитель.- Материалы Всероссийской научно-практической конференции. – М.:МГУ, 2005.-С.30-38 (0,5п.л.).
43.Махмурян К.С. Обзор зарубежных моделей и программ повышения квалификации и переподготовки учителей иностранного языка //Иностранные языки на современном этапе. – М.:МПГУ, 2005.- С. 63-72 (0,5 п.л.).
44.Махмурян К.С. Когнитивно-коммуникативные методы и технологии обучения иностранному языку//Современные проблемы преподавания иностранных языков в школе и вузе. – М.: МПГУ, 2006.- С.72-79 (0,4 п.л.).
45.Махмурян К.С. Система повышения квалификации // Школьный учебник, 2007, №2. – С.76-78 (0,4 п.л.).
46.Махмурян К.С. Развитие филологической компетенции у слушателей системы дополнительного профессионального образования //Материалы IV Всероссийской научно-практической конференции «Учитель, ученик, учебник». – М.: МГУ, 2007.-С. 341-348 (0,4 п.л.).
47.Махмурян К.С. Проблемы повышения квалификации учителей иностранного языка в условиях инновационной деятельности образовательных учреждений// Инновационные проекты в языковом образовании. – М.: Государственный университет Высшая школа экономики, 2007.- С.118-122 (0.4 п.л.).
48.Махмурян К.С. Переподготовка экспертов ЕГЭ по английскому языку //Английский язык в школе, 2007, №4 (20). - С.4-12 (0,5 п.л.).
49.Махмурян К.С. Ускоренная подготовка учителей иностранного языка в системе дополнительного профессионального образования // Наука и школа, 2008, №2. – С.10-12 (0,4 п.л.).
50.Махмурян К.С. Технологии обучения в сотрудничестве в подсистеме профессиональной переподготовки учителей иностранного языка // Наука и школа, 2008, №3.- С.48-50 (0,4 п.л.).
51.Махмурян К.С. Содержание понятий «филология» и «филологическая компетенция» на современном этапе // Вестник Московского университета, серия 19 Лингвистика и межкультурная коммуникация, 2008, №3.- С.202-208 (0,4 п.л.).
52.Махмурян К.С. Автономия учащихся и автономия учителя как сопряженные категории //Актуальные проблемы иноязычного образования в школе и вузе» – М.: МИОО, 2008.- С.10-17 (0,4 п.л.).
Методические письма, программы
53.Вербицкая М.В., Махмурян К.С. Методическое письмо «Об использовании результатов единого государственного экзамена 2006 года в преподавании иностранных языков в средней школе // Иностранные языки в школе, 2007, №3, с.2-26 (2 п.л., личное участие – 1 п.л.).
54.Вербицкая М.В., Махмурян К.С. Методическое письмо «Об использовании результатов единого государственного экзамена 2007 года в преподавании иностранных языков в общеобразовательных учреждениях // Английский язык в школе, 2008, №2, (22), с.4-27 (2 п.л., личное участие – 1п.л.).
55.Вербицкая М.В., Махмурян К.С. Методическое письмо «Об использовании результатов единого государственного экзамена 2008 года в преподавании иностранных языков в общеобразовательных учреждениях // Английский язык в школе, 2009, №1, (25), с.9-36 (3 п.л., личное участие – 1,5 п.л.).
56.Махмурян К.С., Корникова Г.А., Белоножкина и др. Методическое письмо о преподавании иностранных языков в общеобразовательных учреждениях г. Москвы в условиях введения нового Московского регионального базисного учебного плана – М: Московский учебник, 2007.- 111с. (7,8 п.л., личное участие- 5 п.л.).
57.Махмурян К.С., Корникова Г.А., Белоножкина и др. Методическое письмо о преподавании иностранных языков в общеобразовательных учреждениях города Москвы в условиях введения программы «Столичное образование-5» – М.: МИОО, 2008. 128 с. (8 п.л., личное участие- 5 п.л.).
58.Махмурян К.С., Блинов В.И., Дудова Л.В., Соловова Е.Н. Дополнительная образовательная программа послевузовского профессионального образования для получения квалификации «Учитель английского языка». – М.: МИОО, 2003.- 291с. (18.25 п.л., личное участие – 16 п.л.).