Хахалова Светлана Алексеевна - доктор филологических наук по специальностям 10.02.04 - германские языки, 10.02.19 – общее языкознание, психолингвистика, социолингвистика, ответственный редактор сборника научных материалов вестника ИГЛУ «Языковая реальность познания», автор 80 научных публикаций, в том числе монография «Метафора в аспектах языка, мышления и культуры», раздел коллективной монографии «Антропологическая лингвистика»: «Концептосфера личностной пристрастности: метафора», учебные пособия по грамматике «Сослагательное наклонение в современном немецком языке», по практическому курсу немецкого языка «Где говорят по-немецки?», «Германия представляет себя», по стилистике «Лингвостилистические средства в тексте».

Тема диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук «Нетрадиционная метафора»

Тема диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук на тему «Категория метафоричности (формы, средства выражения, функции)».

С 1999 года профессор ВАК.

Комплексная тема научного исследования «Общая теория метафоры, лингвистика текста и межкультурная коммуникация. Проводит фундаментальные научные исследования по проблеме «Исследование контактов языков и культур Забайкалья и Прибайкалья».

Под руководством С.А. Хахаловой работают 14 аспирантов, 5 человек представили и защитили кандидатские диссертации, организован теоретический семинар для молодых преподавателей и аспирантов на тему «Языковая реальность познания».

Член диссертационного совета по защите докторских диссертаций в Иркутском государственном лингвистическом университете, член диссертационного совета по защите кандидатских диссертаций в Бурятском государственном университете.

С.А.Хахалова читает лекционные курсы «Стилистика немецкого языка», «Введение в теорию межкультурной коммуникации, «Интернет-проекты в преподавании немецкого языка как иностранного» на немецком языке, курс «Семантика», спецкурс «Метафора в аспектах языка и культуры» на русском языке.