Главный редактор научного журнала «Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология».

Ответственный редактор сборников научных статей и материалов конференций «Библия и национальная культура», «Мировая литература в контексте культуры» и др.

Член Ученого Совета ПГУ и Диссертационного Совета Д 212.189.11.

Член Ассоциации культурологов России, Российской ассоциации преподавателей английской литературы, Общества по изучению культуры США, Российского союза германистов.

Научные интересы:

Типология мирового литературного процесса, в частности, жанровая типология романа (роман о художнике, роман о романе, роман культуры, роман о картине и т.п.).

Художественный синтез и взаимодействие литературы и других искусств, диалог культур, проблемы интертекстуальности, интермедиальности и экфрасиса.

Сравнительное изучение национальных и региональных литератур России, Европы и Америки, исследование пограничных процессов в литературе и культуре.

Бочкарева Нина Станиславна (1961 г. рожд.), доктор филологических наук, профессор кафедры мировой литературы и культуры Пермского государственного университета, главный редактор научного журнала «Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология». Занимается научными исследованиями в области жанровой типологии романа, синтеза искусств и диалога культур, сравнительного литературоведения и культурологии. Опубликовала 180 научных статей, монографию «Роман о художнике как роман творения: генезис и поэтика», учебное пособие «Мировая художественная культура для филологов». Подготовила к защите 3 кандидатов наук.